-
1 ascription
[əs'krɪpʃ(ə)n]сущ.1) приписывание, приписка2) атрибуция, определение, отнесениеthe ascription of English law to immemorial unwritten tradition — отнесение английского права к давней традиции прецедентного права
3) социол. аскрипция, приписывание (обусловленность индивидуального статуса человека социальными характеристиками, присущими ему от рождения: пол, этническая принадлежность, социальное положение родителей)4) рел. слова священника, произносимые в конце службы -
2 ascription
əsˈkrɪpʃən сущ.
1) подпись, приписка
2) атрибуция, определение, отнесение (to) with thankful ascriptions of praise to God ≈ с благодарным посыланием молитвы Богу the theoretical ascription of English law to immemorial unwritten tradition ≈ отнесение английского права к давней традиции прецедентного права
3) социальное происхождениеприписывание - the * of their failure to lack of money is not honest относить их неудачу за счет недостатка средств просто нечестно атрибуция - the * of this work to Schubert may be false атрибуция этого опуса Шуберту может оказаться ошибочной (социология) социальное происхождениеascription приписываниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ascription